初点 きみと あそんだ あのひわ にちようびであった。 日点 きみと あそんだ あの ひわ にちよーびで あった。 仮名 きみとあそんだあのひはにちようびであった。 原文 君と遊んだあの日は日曜日であった。

初点 あのこわ かいとう らんまを たつように すべてを こなしていった。 日点 あの こわ かいとー らんまを たつよーに すべてを こなして いった。 仮名 あのこはかいとうらんまをたつようにすべてをこなしていった。 原文 あの子は快刀乱麻を断つようにす…

初点 どんどこばたばた がたごとがたごとと おとがした。 日点 どんどこ ばたばた がたごと がたごとと おとが した。 仮名 どんどこばたばたがたごとがたごととおとがした。 原文 ドンドコバタバタがたごとがたごとと音がした。

初点 ぎぶあんどていくな らいふすたいる。 日点 ぎぶ あんど ていくな らいふ すたいる。 仮名 ぎぶあんどていくならいふ・すたいる。 原文 ギブアンドテイクなライフ・スタイル。

初点 しらずしらずのうちに とおくえとおくえやってきていた。 日点 しらず しらずの うちに とおくえ とおくえ やって きて いた。 仮名 しらずしらずのうちにとおくへとおくへやってきていた。 原文 知らず知らずのうちに遠くへ遠くへやってきていた。

初点 てんじのちち・ るいぶらいゆと、 にほんてんじのほんあんしゃ・ いしかわくらじせんせい。 日点 てんじの ちち・ るい ぶらいゆと、 にほん てんじの ほんあんしゃ・ いしかわ くらじ せんせい。 仮名 てんじのちち・るいぶらいゆと、にほんてんじのほ…

初点 たびがらすのろうにんざむらいが はしらどけいを みじんぎりにした。 日点 たびがらすの ろーにんざむらいが はしらどけいを みじんぎりに した。 仮名 たびがらすのろうにんざむらいがはしらどけいをみじんぎりにした。 原文 旅がらすの浪人侍が柱時計…

初点 ちょうど とくべつきゅうこうのでんしゃが きた。 日点 ちょーど とくべつ きゅーこーの でんしゃが きた。 仮名 ちょうどとくべつきゅうこうのでんしゃがきた。 原文 丁度特別急行の電車が来た。

初点 ぎらぎら まぶしい あさひも うすあかるい あさやけも あじわいぶかい。 日点 ぎらぎら まぶしい あさひも うすあかるい あさやけも あじわいぶかい。 仮名 ぎらぎらまぶしいあさひもうすあかるいあさやけもあじわいぶかい。 原文 ギラギラ眩しい朝日も…

初点 それわよいわるいとか きれい きたないの はなしでわない。 日点 それわ よい わるいとか きれい きたないの はなしでわ ない。 仮名 それはよいわるいとかきれいきたないのはなしではない。 原文 それは良い悪いとか綺麗汚いの話ではない。

初点 きよく ただしく うつくしくいきろと こーちにいわれた。 日点 きよく ただしく うつくしく いきろと こーちに いわれた。 仮名 きよくただしくうつくしくいきろとこーちにいわれた。 原文 清く正しく美しく生きろとコーチに言われた。

初点 このところ おかねがなくなって、 それどころでわなくなった。 日点 この ところ おかねが なくなって、 それどころでわ なく なった。 仮名 このところおかねがなくなって、それどころではなくなった。 原文 この所お金がなくなって、それどころではな…

初点 かれわ、 いうことわいわねばならないということをおっしゃっていた。 日点 かれわ、 いう ことわ いわねば ならないと いう ことを おっしゃって いた。 仮名 かれは、いうことはいわねばならないということをおっしゃっていた。 原文 彼は、言うこと…

初点 ないようがないということのないようにする。 日点 ないよーが ないと いう ことの ないよーに する。 仮名 ないようがないということのないようにする。 原文 内容が無いということのないようにする。

初点 どうでもいいが、 どうなるんだろう？ 日点 どーでも いいが、 どー なるんだろー？ 仮名 どうでもいいが、どうなるんだろう？ 原文 どうでもいいが、どうなるんだろう？

初点 そうしていただければ さいわいです。 日点 そー して いただければ さいわいです。 仮名 そうしていただければさいわいです。 原文 そうしていただければ幸いです。

初点 そのどきょうあるひとわ、 にんげんなるようになると おもっている。 日点 その どきょー ある ひとわ、 にんげん なるよーに なると おもって いる。 仮名 そのどきょうあるひとは、にんげんなるようになるとおもっている。 原文 その度胸ある人は、人…

初点 それに かんして せつめいすれば こうして りかいさせることが できる。 日点 それに かんして せつめい すれば こー して りかい させる ことが できる。 仮名 それにかんしてせつめいすればこうしてりかいさせることができる。 原文 それに関して説明…

初点 はなしあおうといってわらいながらやってきたのが かれだった。 日点 はなしあおーと いって わらいながら やって きたのが かれだった。 仮名 はなしあおうといってわらいながらやってきたのがかれだった。 原文 話し合おうと言って笑いながらやって来…

初点 あるきつかれた からだに みずが しみわたり、 げんきが みちてきた。 日点 あるきつかれた からだに みずが しみわたり、 げんきが みちて きた。 仮名 あるきつかれたからだにみずがしみわたり、げんきがみちてきた。 原文 歩き疲れた体に水が染み渡…

初点 とこうに さいし、 じょうせんできるように おねがいします。 日点 とこーに さいし、 じょーせん できるよーに おねがい します。 仮名 とこうにさいし、じょうせんできるようにおねがいします。 原文 渡航に際し、乗船できるようにお願いします。

初点 ここわ どこだろうかと、 そのへんのひとに きいた。 日点 ここわ どこだろーかと、 そのへんの ひとに きいた。 仮名 ここはどこだろうかと、そのへんのひとにきいた。 原文 ここはどこだろうかと、その辺の人に訊いた。

初点 きんいんにわ かんのわのなのこくおうと しるされてあった。 日点 きんいんにわ かんの わの なの こくおーと しるされて あった。 仮名 きんいんにはかんのわのなのこくおうとしるされてあった。 原文 金印には漢の倭の奴の国王と記されてあった。

初点 ひとわ みらいえ むかう。 日点 ひとわ みらいえ むかう。 仮名 ひとはみらいへむかう。 原文 人は未来へ向かう。

初点 初級点字による表記 （あたらしい提案での点訳） 日点 日本点字表記法 2001年版による表記 （現在の正しい点訳） 仮名 現代仮名遣いのひらがなによるベタ表記 原文 漢字かな混じりの現代文による表記

『初級点字』草案の、くわしいルール説明や、基本となる考え方は、つぎの「絵点字フォント」ホームページをご覧ください。 http://www4.ctktv.ne.jp/~kasa1881/ 「Top」→「初級点字」草案 「Top」→「白雨の持論」

はじめまして。河西白雨と申します。 ふだんは点字フォントを制作などしております。ここでは、おもに『初級点字』という新しい点字文法の試みを、具体的な例文として示していきたいと思います。『初級点字』は、点字を正しく書くための正書法「日本点字表記…